8. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 13:8:1 ⧉ἄλλαallaother {seeds} Matthew 13:8:2 ⧉δὲdebut Matthew 13:8:3 ⧉ἔπεσενepesenfell Matthew 13:8:4 ⧉ἐπὶepeeon Matthew 13:8:5 ⧉τὴνteenthe Matthew 13:8:6 ⧉γῆνyeenland Matthew 13:8:7 ⧉τὴνteenthe Matthew 13:8:8 ⧉καλὴνkaleengood Matthew 13:8:9 ⧉καὶkeand Matthew 13:8:10 ⧉ἐδίδουetheethoowas giving Matthew 13:8:11 ⧉καρπόνkarponfruit Matthew 13:8:12 ⧉ὃowhich Matthew 13:8:13 ⧉μὲνmenindeed Matthew 13:8:14 ⧉ἑκατὸνekatona hundred Matthew 13:8:15 ⧉ὃowhich Matthew 13:8:16 ⧉δὲdebut Matthew 13:8:17 ⧉ἑξήκονταekseekondasixty Matthew 13:8:18 ⧉ὃowhich Matthew 13:8:19 ⧉δὲdebut Matthew 13:8:20 ⧉τριάκονταtriakondathirty |
8. Formal Translation But other seed fell upon the good ground, and it was producing fruit, some a hundredfold, some sixty, and some thirty. |
8. Dynamic Translation But other seed fell on good soil, and it yielded a harvest, a hundred times, sixty times, or thirty times what was sown. |