Matthew 14:34:7Matt.14.34.W7TAB
εἰς⸃
eis
“at”
- Transliteration
- EIS
- Extended
- EIS
- IPA
- /eis/
Meaning by language
- English
- at
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EIS
- sentence
KAI di-a-pe-RA-san-tes ÊL-thon e-PI TÊN YÊN EIS yen-nê-sa-RET
Exegesis
The prepositional phrase epi tēn gēn {ἐπὶ τὴν γῆν | epí tḕn gē̂n} conveys motion toward the land, and eis Gennēsarét {εἰς Γεννησαρέτ | eis Gennēsarét} specifies the destination. English renders the participial clause as a subordinate “after” clause and combines the prepositional senses in “came to land at Gennesaret” to capture both movement and result.
In context — Matthew 14:34
And when they had crossed over , they landed at Gennesaret .
About this coordinate
Matthew 14:34:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 14:34, so the Greek word εἰς⸃ (eis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.34.W7, which extends further down to each syllable (Matt.14.34.W7.S1) and character.