Matthew 22:14:6Matt.22.14.W6TAB
δὲ
de
“but”
- Transliteration
- DE
- Extended
- DEH
- IPA
- /ˈde/
Meaning by language
- English
- but
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
DE
- sentence
pol-LOI GAR EI-sin klê-TOI o-LI-yoi DE ek-lek-TOI
Exegesis
The adversative de {δὲ | dè} ‘but’ introduces the contrast with the nominative adjective oligoi {ὀλίγοι | olígoi} ‘few’, which is paired with eklektoi {ἐκλεκτοί | ek-lék-toî} ‘chosen’. This parallel antithesis between ‘called’ and ‘chosen’ underscores the distinction between the broad invitation and the narrow election.
Root and etymology
pagispi–alpha–gamma–iota–sigma
“snare, trap”
In context — Matthew 22:14
For many are invited , but few are selected .
About this coordinate
Matthew 22:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 22:14, so the Greek word δὲ (de) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.14.W6, which extends further down to each syllable (Matt.22.14.W6.S1) and character.