Matthew 22:28:3Matt.22.28.W3TAB

⸂ἀναστάσει

anastasei

resurrection

Transliteration
a-na-STA-sei
Extended
ah-nah-STAH-sei
IPA
/a.naˈsta.siː/

Meaning by language

English
resurrection

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸂ἀ + να + στά + σει
a + na + sta + sei
anastasei

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-na-STA-sei

  2. sentence

    en TÊ a-na-STA-sei OON TI-nos TÔN hep-TA ES-tai gy-NÊ

Exegesis

The verse opens with the prepositional phrase en tē anastasei {ἐν τῇ ἀναστάσει | en tē anastásei} ‘in the resurrection’, which sets an explicitly eschatological frame for the question.

Root and etymology

Rootalpha–nu–iota–sigma–tau–eta–mu–iota

to rise up

In contextMatthew 22:28

In the resurrection , therefore, whose wife will she be of the seven? For they all had her .

About this coordinate

Matthew 22:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 22:28, so the Greek word ⸂ἀναστάσει (anastasei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.28.W3, which extends further down to each syllable (Matt.22.28.W3.S1) and character.