Matthew 22:6:3Matt.22.6.W3TAB
λοιποὶ
loipoi
“rest”
- Transliteration
- loi-POI
- Extended
- loi-POI
- IPA
- /loi.ˈpoi/
Meaning by language
- English
- rest
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
loi-POI
- sentence
HOI DE loi-POI kra-TÊ-san-tes TOOS DOO-loos au-TOO HY-bri-san KAI a-PEK-tei-nan
Exegesis
The verse opens with the subject phrase hoi de loipoi {οἱ δὲ λοιποί | hoí dè loi-poí}, where the postpositive conjunction de links this clause to the preceding narrative while marking a contrast between this group and the previously mentioned invitees. The adjective loipoi functions substantivally, identifying “the rest” as a distinct subgroup of invitees who respond differently.
In context — Matthew 22:6
But the rest , having seized his servants, mistreated them and killed them.
About this coordinate
Matthew 22:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 22:6, so the Greek word λοιποὶ (loipoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.22.6.W3, which extends further down to each syllable (Matt.22.6.W3.S1) and character.