4. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 3:4:1 ⧉אָ֚זazthen Micah 3:4:2 ⧉יִזְעֲק֣וּyizekuthey will cry out Micah 3:4:3 ⧉אֶל־יְהוָ֔הelyahwehto the LORD Micah 3:4:4 ⧉וְלֹ֥אveloand not Micah 3:4:5 ⧉יַעֲנֶ֖הyaenehe will answer Micah 3:4:6 ⧉אוֹתָ֑םotamthem Micah 3:4:7 ⧉וְיַסְתֵּ֨רveyasterand he will hide Micah 3:4:8 ⧉פָּנָ֤יוpanavhis face Micah 3:4:9 ⧉מֵהֶם֙mehemfrom them Micah 3:4:10 ⧉בָּעֵ֣תbaetin the time Micah 3:4:11 ⧉הַהִ֔יאhahithat Micah 3:4:12 ⧉כַּאֲשֶׁ֥רkaasheras Micah 3:4:13 ⧉הֵרֵ֖עוּhereuthey made evil Micah 3:4:14 ⧉מַעַלְלֵיהֶֽם׃פmaallehemtheir deeds |
4. Formal Translation Then they will cry out to the LORD {Yahweh, Hidden Judge}, but He will not answer them; at that time He will hide His face from them, because they have made their deeds evil. |
4. Dynamic Translation Then they will call out to the LORD {Yahweh, Withdrawing Protector}, and He will not answer; He will turn His face away at that time because of the evil they have done. |