12. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 6:12:1 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwho or which Micah 6:12:2 ⧉עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ashirehaher rich men Micah 6:12:3 ⧉מָלְא֣וּmaleuare full Micah 6:12:4 ⧉חָמָ֔סkhamasof violence Micah 6:12:5 ⧉וְיֹשְׁבֶ֖יהָveyoshevehaand her inhabitants Micah 6:12:6 ⧉דִּבְּרוּ־שָׁ֑קֶרdibberushakerthey speak falsehood Micah 6:12:7 ⧉וּלְשׁוֹנָ֖םuleshonamand their tongue Micah 6:12:8 ⧉רְמִיָּ֥הremiyais deceitful Micah 6:12:9 ⧉בְּפִיהֶֽם׃befihemin their mouth |
12. Formal Translation Her rich men are filled with violence; her inhabitants have spoken falsehood, and their tongue is deceit in their mouth. |
12. Dynamic Translation Her wealthy people are steeped in violence; her inhabitants speak lies, and deceit is on their tongue. |