14. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:14:1 ⧉וַאֲחֵיהֶם֙vaakhehemand their brothers Nehemiah 11:14:2 ⧉גִּבּ֣וֹרֵיgiboremighty ones of Nehemiah 11:14:3 ⧉חַ֔יִלkhayilvalor or strength Nehemiah 11:14:4 ⧉מֵאָ֖הmeaone hundred Nehemiah 11:14:5 ⧉עֶשְׂרִ֣יםeserimtwenty Nehemiah 11:14:6 ⧉וּשְׁמֹנָ֑הushemonaand eight Nehemiah 11:14:7 ⧉וּפָקִ֣ידufakidand an overseer or officer Nehemiah 11:14:8 ⧉עֲלֵיהֶ֔םalehemover them Nehemiah 11:14:9 ⧉זַבְדִּיאֵ֖לzavdielZabdiel Nehemiah 11:14:10 ⧉בֶּן־הַגְּדוֹלִֽים׃סbenhagedolimson of the great ones |
14. Formal Translation And their brothers were mighty men of valor, numbering 128. The overseer over them was Zabdiel, the son of the great ones. |
14. Dynamic Translation Their relatives—strong and brave men—numbered 128. The one in charge of them was Zabdiel, son of the leaders. |