26. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 1:26:1 ⧉לִבְנֵ֣יlivneiof the sons of Numbers 1:26:2 ⧉יְהוּדָ֔הyehudaJudah Numbers 1:26:3 ⧉תּוֹלְדֹתָ֥םtoldotamtheir generations Numbers 1:26:4 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpekhotamby their clans Numbers 1:26:5 ⧉לְבֵ֣יתleveitby the house of Numbers 1:26:6 ⧉אֲבֹתָ֑םavotamtheir fathers Numbers 1:26:7 ⧉בְּמִסְפַּ֣רbemisparby the number Numbers 1:26:8 ⧉שֵׁמֹ֗תshemotof names Numbers 1:26:9 ⧉מִבֶּ֨ןmibenfrom a son of Numbers 1:26:10 ⧉עֶשְׂרִ֤יםesrimtwenty Numbers 1:26:11 ⧉שָׁנָה֙shanayears Numbers 1:26:12 ⧉וָמַ֔עְלָהvamalaand upward Numbers 1:26:13 ⧉כֹּ֖לkolevery Numbers 1:26:14 ⧉יֹצֵ֥אyotsegoing out Numbers 1:26:15 ⧉צָבָֽא׃tsavato war |
26. Formal Translation To the sons of Judah their genealogies by their families and by their fathers’ house, listed by number of names; from every male twenty years old and upward, all who could go out to war. |
26. Dynamic Translation From the descendants of Judah, family histories were recorded by clans and ancestral houses, counting every man twenty years old or older who was able to serve in the army. |