Numbers 17:9:6Num.17.9.W6TABWLC Numbers 17:24

אֶל־כָּל־בְּנֵי

elkolbenei

to all the sons

Transliteration
el-KOL-be-NEI
Extended
EHL-KOHL-beh-NEI
IPA
/ʔelˈkolbˈneː/

Meaning by language

English
to all the sons

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + כָּל + בְּ + נֵי
el + kol + be + nei
elkolbenei

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-KOL-be-NEI

  2. sentence

    va-yo-TSE mo-SHEH ET-KOL-ha-ma-TOT mi-lif-NEI Ye-ho-VAH el-KOL-be-NEI yis-ra-EL va-ya-REU va-yik-KHU EESH ma-TE-hu

Exegesis

The particle ʾet {אֶת־ | ʾēṯ} marks kol hamattot {כָּל הַמַּטֹּת | kol hammattōt} ‘all the staffs’ as the direct object, underscoring completeness.

The phrase milifnei YHWH {מִלִּפְנֵי יְהוָה | mīlappnê Yəhōwāh} ‘from before the LORD’ establishes a sacred locus, while el kol benei Yisrael {אֶל־כָּל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל | ʾel kol bənê yiśrāʾēl} ‘to all the sons of Israel’ frames collective participation.

In contextNumbers 17:9

And Moses brought out all the staffs from before the LORD to all the sons of Israel. They saw, and each man took his staff .

About this coordinate

Numbers 17:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Numbers 17:9, so the Hebrew word אֶל־כָּל־בְּנֵי (elkolbenei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.17.9.W6, which extends further down to each syllable (Num.17.9.W6.S1) and character.