Numbers 18:10:3Num.18.10.W3TAB

תֹּאכֲלֶ֑נּוּ

toakhlenu

you shall eat it

Transliteration
to-akh-le-NU
Extended
toh-akh-leh-NU
IPA
/to.ʔaχaˈlennu/

Meaning by language

English
you shall eat it

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תֹּא + כֲ + לֶ֑ + נּוּ
to + akh + le + nu
toakhlenu

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Kafk with dagesh; kh without
Hateph Patachreduced 'ah'
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    to-akh-le-NU

  2. clause

    be-KO-desh ha-ko-da-SHIM to-akh-le-NU

  3. sentence

    be-KO-desh ha-ko-da-SHIM to-akh-le-NU kol-za-KHAR yo-a-KHAL o-TO KO-desh yih-yeh-LAKH

Exegesis

The imperfect toakhlenu {תֹּאכֲלֶנּוּ | tō-ā-khe-len-nû} ‘you shall eat it’ specifies a singular priestly duty.

Root and etymology

ʾ-K-Laleph-kaf-lamed

to eat, consume

In contextNumbers 18:10

In a most holy place you shall eat it; every male shall eat it; it shall be holy for you.

About this coordinate

Numbers 18:10:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Numbers 18:10, so the Hebrew word תֹּאכֲלֶ֑נּוּ (toakhlenu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.18.10.W3, which extends further down to each syllable (Num.18.10.W3.S1) and character.