Numbers 20:19:5Num.20.19.W5TAB

נַעֲלֶה֒

naale

we will go up

Transliteration
na-a-LE
Extended
nah-ah-LEH
IPA
/naʕaˈle/

Meaning by language

English
we will go up

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נַ + עֲ + לֶה֒
na + a + le
naale

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-a-LE

  2. phraseyour reading level

    bam-si-LA na-a-LE

  3. clause

    va-yom-RU e-LAV be-NEI-YIS-ra-EL bam-si-LA na-a-LE ve-IM-MEI-me-KHA nish-TEH a-NI u-mik-NAI ve-na-ta-TI mikh-RAM

  4. sentence

    va-yom-RU e-LAV be-NEI-YIS-ra-EL bam-si-LA na-a-LE ve-IM-MEI-me-KHA nish-TEH a-NI u-mik-NAI ve-na-ta-TI mikh-RAM RAK EIN-DA-var be-rag-LAI e-ev-RAH

In contextNumbers 20:19

And the sons of Israel said to him, “We will go up by the highway, and if we and our livestock drink your water , we will pay its price. Only, there is no other matter—let us pass through on foot.”

About this coordinate

Numbers 20:19:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Numbers 20:19, so the Hebrew word נַעֲלֶה֒ (naale) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.20.19.W5, which extends further down to each syllable (Num.20.19.W5.S1) and character.