Numbers 21:12:3Num.21.12.W3TAB

וַֽיַּחֲנ֖וּ

vayakhanu

and they camped

Transliteration
va-ya-kha-NU
Extended
vah-yah-kha-NOO
IPA
/vaj.jaħaˈnuː/

Meaning by language

English
and they camped

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַֽ + יַּ + חֲ + נ֖וּ
va + ya + kha + nu
vayakhanu

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ya-kha-NU

  2. clause

    va-ya-kha-NU be-NA-khal ZA-red

  3. sentence

    mi-SHAM na-SA-u va-ya-kha-NU be-NA-khal ZA-red

Exegesis

The vav-consecutive plus imperfect vayyachanu {וַיַּחֲנוּ | wayyaḥănnû} ‘and they camped’ then signals the next narrative event.

In contextNumbers 21:12

From there they journeyed and camped in the valley of Zered.

About this coordinate

Numbers 21:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Numbers 21:12, so the Hebrew word וַֽיַּחֲנ֖וּ (vayakhanu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.21.12.W3, which extends further down to each syllable (Num.21.12.W3.S1) and character.