Numbers 21:18:7Num.21.18.W7TAB

בִּמְחֹקֵ֖ק

bimkhokek

with the scepter

Transliteration
bim-kho-KEK
Extended
bihm-khoh-KEEK
IPA
/bimxoˈkeːq/

Meaning by language

English
with the scepter

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בִּמְ + חֹ + קֵ֖ק
bim + kho + kek
bimkhokek

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Qofq — deep k, uvular
Tserelong 'ey' as in they
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bim-kho-KEK

  2. clause

    be-ER kha-fa-RU-ha sa-REEM ka-RU-ha ne-dee-VEI ha-AM bim-kho-KEK be-mish-a-no-TAM

  3. sentence

    be-ER kha-fa-RU-ha sa-REEM ka-RU-ha ne-dee-VEI ha-AM bim-kho-KEK be-mish-a-no-TAM u-mim-mid-BAR ma-ta-NAH

Exegesis

The instrumental phrase bimchokeq {בִּמְחֹקֵ֖ק | bᵊ-mḥō-qēq} ‘with the scepter’ and bemishanotam {בְּמִשְׁעֲנֹתָ֑ם | bᵊ-mi-ša-ʿā-nō-tām} ‘with their staffs’ marks the implements used.

In contextNumbers 21:18

The well that the princes dug and that the nobles of the people bored out with the scepter and with their staffs. And from the wilderness they went to Mattanah.

About this coordinate

Numbers 21:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Numbers 21:18, so the Hebrew word בִּמְחֹקֵ֖ק (bimkhokek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.21.18.W7, which extends further down to each syllable (Num.21.18.W7.S1) and character.