Numbers 21:27:1Num.21.27.W1TAB

עַל־כֵּ֛ן

alken

therefore

Transliteration
al-KEN
Extended
ahl-KEHN
IPA
/ʕalˈkeːn/

Meaning by language

English
therefore

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + כֵּ֛ן
al + ken
alken

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Kafk with dagesh; kh without
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-KEN

  2. clause

    al-KEN yom-RU ha-mosh-LEEM BO-u khesh-BON

  3. sentence

    al-KEN yom-RU ha-mosh-LEEM BO-u khesh-BON ti-va-NEH ve-ti-ko-NEN EER see-KHON

Exegesis

The verse opens with the causal conjunction al־kēn {עַל־כֵּ֛ן | ʿal-kēn} ‘therefore’, framing a result.

In contextNumbers 21:27

Therefore the ones who speak in proverbs will say, “Come to Heshbon , let it be built; and let the city of Sihon be firmly established.”

About this coordinate

Numbers 21:27:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Numbers 21:27, so the Hebrew word עַל־כֵּ֛ן (alken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.21.27.W1, which extends further down to each syllable (Num.21.27.W1.S1) and character.