Numbers 23:14:11Num.23.14.W11TAB

וָאַ֖יִל

vaayil

and a ram

Transliteration
va-a-YIL
Extended
vah-a-YEEL
IPA
/vaːʔaˈjil/

Meaning by language

English
and a ram

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וָ + אַ֖ + יִל
va + a + yil
vaayil

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-a-YIL

  2. phraseyour reading level

    PAR va-a-YIL

  3. clause

    va-yi-VEN shiv-AH miz-be-KHOT va-ya-AL PAR va-a-YIL ba-miz-BE-akh

  4. sentence

    va-yik-ka-KHE-hu se-DEH tso-FIM el-ROSH ha-pis-GAH va-yi-VEN shiv-AH miz-be-KHOT va-ya-AL PAR va-a-YIL ba-miz-BE-akh

Exegesis

The coordinated objects par vaayil bammizbeach {פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ | pâr wā’ăyil bammizbēaḥ} describe the sacrificial animals and their locus. The English rendition preserves the setting–construction–offering structure of the Hebrew narrative.

Root and etymology

RootAleph–Yod–Lamed

ram

In contextNumbers 23:14

So he took him to the field of Zophim on the top of Pisgah, built seven altars, and offered a bull and a ram on each altar.

About this coordinate

Numbers 23:14:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Numbers 23:14, so the Hebrew word וָאַ֖יִל (vaayil) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.23.14.W11, which extends further down to each syllable (Num.23.14.W11.S1) and character.