Numbers 23:17:6Num.23.17.W6TAB

וְשָׂרֵ֥י

vesarei

and the princes

Transliteration
ve-sa-REI
Extended
veh-saa-REI
IPA
/vəsaˈreː/

Meaning by language

English
and the princes

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + שָׂ + רֵ֥י
ve + sa + rei
vesarei

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-sa-REI

  2. phraseyour reading level

    ve-sa-REI mo-AV

  3. clause

    va-ya-VO e-LAV ve-hin-NO ni-TSAV al-o-la-TO ve-sa-REI mo-AV it-TO

  4. sentence

    va-ya-VO e-LAV ve-hin-NO ni-TSAV al-o-la-TO ve-sa-REI mo-AV it-TO va-yo-MER LO ba-LAK mah-di-BER Ye-ho-VAH

Exegesis

The construct chain vesarei Moav {וְשָׂרֵי מוֹאָב | wə-sā-rê mō-ʾāḇ} ‘and officials of Moab’ uses the plural construct to denote the group accompanying Balak.

Root and etymology

Roots-r-r

to rule, to govern

In contextNumbers 23:17

And he came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the officials of Moab were with him. Then Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

About this coordinate

Numbers 23:17:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Numbers 23:17, so the Hebrew word וְשָׂרֵ֥י (vesarei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.23.17.W6, which extends further down to each syllable (Num.23.17.W6.S1) and character.