| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 23:29:1 ⧉וַיֹּ֤אמֶרvayomerand he said Numbers 23:29:2 ⧉בִּלְעָם֙bilamBalaam Numbers 23:29:3 ⧉אֶל־בָּלָ֔קelbalakto Balak Numbers 23:29:4 ⧉בְּנֵה־לִ֥יbenelibuild for me Numbers 23:29:5 ⧉בָזֶ֖הvazehhere Numbers 23:29:6 ⧉שִׁבְעָ֣הshivaseven Numbers 23:29:7 ⧉מִזְבְּחֹ֑תmizbekhotaltars Numbers 23:29:8 ⧉וְהָכֵ֥ןvehakenand prepare Numbers 23:29:9 ⧉לִי֙lifor me Numbers 23:29:10 ⧉בָּזֶ֔הvazehhere Numbers 23:29:11 ⧉שִׁבְעָ֥הshivaseven Numbers 23:29:12 ⧉פָרִ֖יםfareembulls Numbers 23:29:13 ⧉וְשִׁבְעָ֥הveshivaand seven Numbers 23:29:14 ⧉אֵילִֽים׃eileemrams |
| 29. Formal Translation Then Balaam said to Balak, “Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls and seven rams.” |
| 29. Dynamic Translation Balaam told Balak, “Set up seven altars here and get seven bulls and seven rams ready for me.” |