Numbers 25:1:2Num.25.1.W2TAB

יִשְׂרָאֵל

yisrael

Israel

Transliteration
yis-ra-EL
Extended
yis-rah-EHL
IPA
/jis.raˈʔeːl/

Meaning by language

English
Israel

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִשְׂ + רָ + אֵל
yis + ra + el
yisrael

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yis-ra-EL

  2. sentence

    va-ye-SHEV yis-ra-EL ba-shi-TIM va-ya-CHEL ha-AM liz-NOT el-be-NOT mo-AV

Exegesis

The narrative opens with the vav-consecutive vayeshev {וַיֵּשֶׁב | wayyešeb} ‘and he dwelt’, which situates yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiśrāʾēl} in bashittim {בַּשִּׁטִּים | baššîṭîm} ‘in Shittim’.

In contextNumbers 25:1

And Israel settled in Shittim , and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.

About this coordinate

Numbers 25:1:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Numbers 25:1, so the Hebrew word יִשְׂרָאֵל (yisrael) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.25.1.W2, which extends further down to each syllable (Num.25.1.W2.S1) and character.