Numbers 25:1:7Num.25.1.W7TAB
אֶל־בְּנוֹת
elbenot
“with the daughters”
- Transliteration
- el-be-NOT
- Extended
- ehl-be-NOHT
- IPA
- /ʔɛl.bəˈnoːt/
Meaning by language
- English
- with the daughters
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-be-NOT
- sentence
va-ye-SHEV yis-ra-EL ba-shi-TIM va-ya-CHEL ha-AM liz-NOT el-be-NOT mo-AV
Exegesis
The infinitive construct liznot {לִזְנוֹת | liznôt} ‘to commit harlotry’ expresses ongoing immoral behavior, and the construct chain el-benōṯ moʼāḇ {אֶל־בְּנוֹת מוֹאָב | ʾel-benōṯ moʼāḇ} ‘with the daughters of Moab’ indicates relational association. This sequence (verb-subject-location, verb-subject-action-object) underscores Israel’s agency and the immediacy of their transgression upon settling.
In context — Numbers 25:1
And Israel settled in Shittim , and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.
About this coordinate
Numbers 25:1:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Numbers 25:1, so the Hebrew word אֶל־בְּנוֹת (elbenot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.25.1.W7, which extends further down to each syllable (Num.25.1.W7.S1) and character.