Numbers 27:16:4Num.27.16.W4TAB

הָרוּחֹ֖ת

harukhot

the spirits

Transliteration
ha-ru-KHOT
Extended
hah-roo-KHOHT
IPA
/haːruˈxoːt/

Meaning by language

English
the spirits

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + רוּ + חֹ֖ת
ha + ru + khot
harukhot

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ru-KHOT

  2. phraseyour reading level

    e-lo-HEI ha-ru-KHOT

  3. clause

    yif-KOD Ye-ho-VAH e-lo-HEI ha-ru-KHOT le-KHOL-ba-SAR

  4. sentence

    yif-KOD Ye-ho-VAH e-lo-HEI ha-ru-KHOT le-KHOL-ba-SAR ISH al-ha-e-DAH

Exegesis

It is followed by the divine subject YHWH {יְהוָה | Yə-hō-wāh} and the construct chain Elohei haruchot {אֱלֹהֵי הָרוּחֹ֖ת | ʾĕ-lō-hê hā-rû-chōt} “God of the spirits,” expressing possession and oversight.

Root and etymology

r-w-ḥresh–waw–chet

breath, wind, spirit

In contextNumbers 27:16

May the LORD God of the spirits of all flesh appoint a man over the congregation.

About this coordinate

Numbers 27:16:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Numbers 27:16, so the Hebrew word הָרוּחֹ֖ת (harukhot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.27.16.W4, which extends further down to each syllable (Num.27.16.W4.S1) and character.