1. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:1:1 ⧉וְאֵ֛לֶּהveelehAnd these are Numbers 3:1:2 ⧉תּוֹלְדֹ֥תtoldotthe generations Numbers 3:1:3 ⧉אַהֲרֹ֖ןaharonof Aaron Numbers 3:1:4 ⧉וּמֹשֶׁ֑הumoshehand Moses Numbers 3:1:5 ⧉בְּי֗וֹםbeyomat the time Numbers 3:1:6 ⧉דִּבֶּ֧רdiberspoke Numbers 3:1:7 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Numbers 3:1:8 ⧉אֶת־מֹשֶׁ֖הetmoshehto Moses Numbers 3:1:9 ⧉בְּהַ֥ר סִינָֽי׃behar seenaion Mount Sinai |
1. Formal Translation These are the generations of Aaron and Moses, from the day the LORD {Yahweh, Covenant Speaker} spoke with Moses at Mount Sinai. |
1. Dynamic Translation This is the family record of Aaron and Moses from when the LORD {Yahweh, Divine Instructor} spoke to Moses on Mount Sinai. |