Numbers 4:44:2Num.4.44.W2TAB

פְקֻדֵיהֶ֖ם

pekudeihem

those numbered of them

Transliteration
pe-ku-DEI-hem
Extended
peh-ku-DEH-hem
IPA
/pəkuˈdeːhɛm/

Meaning by language

English
those numbered of them

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
פְ + קֻ + דֵי + הֶ֖ם
pe + ku + dei + hem
pekudeihem

Alphabet Analysis

Pep with dagesh; f without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Qibbutsshort 'oo' as in food
Daletd as in door
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pe-ku-DEI-hem

  2. phraseyour reading level

    va-yih-YU pe-ku-DEI-hem

  3. clause

    va-yih-YU pe-ku-DEI-hem le-mish-pekho-TAM

  4. sentence

    va-yih-YU pe-ku-DEI-hem le-mish-pekho-TAM she-LO-shet a-la-FIM u-ma-ta-YIM

Exegesis

The construct noun pequdeihem {פְקֻדֵיהֶ֖ם | pəqûdêyhem} ‘the ones counted’ functions as the subject with a pronominal suffix denoting the group recorded.

Root and etymology

p-q-dpe-qof-dalet

to attend, count, appoint

In contextNumbers 4:44

And the number of those counted by their clans was 3,200.

About this coordinate

Numbers 4:44:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Numbers 4:44, so the Hebrew word פְקֻדֵיהֶ֖ם (pekudeihem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.4.44.W2, which extends further down to each syllable (Num.4.44.W2.S1) and character.