4. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 1:4:1 ⧉πάντοτεpantotealways Philippians 1:4:2 ⧉ἐνenin Philippians 1:4:3 ⧉πάσῃpaseeevery Philippians 1:4:4 ⧉δεήσειdeeeeseeprayer Philippians 1:4:5 ⧉μουmoomy Philippians 1:4:6 ⧉ὑπὲρeeperfor Philippians 1:4:7 ⧉πάντωνpandonall Philippians 1:4:8 ⧉ὑμῶνeemonof you Philippians 1:4:9 ⧉μετὰmetawith Philippians 1:4:10 ⧉χαρᾶςkharasjoy Philippians 1:4:11 ⧉τὴνteenthe Philippians 1:4:12 ⧉δέησινdeheeseenprayer Philippians 1:4:13 ⧉ποιούμενοςpeeoomenosmaking |
4. Formal Translation Always in every prayer of mine for all of you, making the request with joy. |
4. Dynamic Translation I always pray for all of you, making my requests with joy. |