Proverbs 1:21:7Prov.1.21.W7TAB
אֲמָרֶ֥יהָ
amareha
“her sayings”
- Transliteration
- a-ma-RE-ha
- Extended
- ah-mah-REE-hah
- IPA
- /ʔămaːˈreːhaː/
Meaning by language
- English
- her sayings
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-ma-RE-ha
- phraseyour reading level
a-ma-RE-ha to-MER
- sentence
be-ROSH ho-mi-YOT tik-RA be-fit-KHE she-a-RIM ba-IR a-ma-RE-ha to-MER
Exegesis
The object–verb order in amareha tomer {אֲמָרֶיהָ תֹאמֵר | ʾa-mā-rêhā tō-mêr} foregrounds the content of her words before the act of speaking, highlighting the message itself. English renders the stacked prepositional layers as successive locative phrases to preserve the Hebrew’s rhythmic progression from broad public space to explicit declaration.
In context — Proverbs 1:21
At the head of the noisy places she calls out; at the openings of the city gates in the city she utters her sayings .
About this coordinate
Proverbs 1:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Proverbs 1:21, so the Hebrew word אֲמָרֶ֥יהָ (amareha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.1.21.W7, which extends further down to each syllable (Prov.1.21.W7.S1) and character.