Proverbs 1:23:7Prov.1.23.W7TAB
אוֹדִ֖יעָה
odiia
“I will make known”
- Transliteration
- o-di-I-a
- Extended
- oh-dih-EE-ah
- IPA
- /ʔoːðiːˈʕaː/
Meaning by language
- English
- I will make known
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-di-I-a
- clause
o-di-I-a de-va-RAI et-KHEM
- sentence
ta-SHU-vu le-to-KHAKH-ti hi-NE a-BI-a la-KHEM ru-KHI o-di-I-a de-va-RAI et-KHEM
Exegesis
The second cohortative odi’ah {אוֹדִ֖יעָה | ʾōḏîʿāh} governs devarai etkhem {דְבָרַ֣י אֶתְכֶֽם | dəḇārāy ʾetḵem}, denoting revelation to the recipients. The Hebrew structure creates a two-part if/then construct emphasizing human response and divine initiative.
In context — Proverbs 1:23
If you return at my reproof , behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.
About this coordinate
Proverbs 1:23:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Proverbs 1:23, so the Hebrew word אוֹדִ֖יעָה (odiia) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.1.23.W7, which extends further down to each syllable (Prov.1.23.W7.S1) and character.