25. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 10:25:1 ⧉כַּעֲב֣וֹרkaavoras passing over Proverbs 10:25:2 ⧉ס֭וּפָהsufaa storm Proverbs 10:25:3 ⧉וְאֵ֣יןveenand there is not Proverbs 10:25:4 ⧉רָשָׁ֑עrashaa wicked person Proverbs 10:25:5 ⧉וְ֝צַדִּ֗יקvetsadikbut a righteous person Proverbs 10:25:6 ⧉יְס֣וֹדyesoda foundation Proverbs 10:25:7 ⧉עוֹלָֽם׃olamof eternity or forever |
25. Formal Translation As the storm passes, the wicked are no more, but the righteous is an everlasting foundation. |
25. Dynamic Translation When the whirlwind sweeps through, the wicked vanish, but the righteous remain a lasting foundation. |