29. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 10:29:1 ⧉מָע֣וֹזmaozstronghold or refuge Proverbs 10:29:2 ⧉לַ֭תֹּםlatomfor the blameless Proverbs 10:29:3 ⧉דֶּ֣רֶךְderekhway Proverbs 10:29:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehthe LORD Proverbs 10:29:5 ⧉וּ֝מְחִתָּ֗הumekhitabut terror or ruin Proverbs 10:29:6 ⧉לְפֹ֣עֲלֵיlefoalefor doers of Proverbs 10:29:7 ⧉אָֽוֶן׃aveniniquity or trouble |
29. Formal Translation The way of the LORD {Yahweh, Righteous Guide} is a stronghold for the blameless, but it is destruction for those who do evil. |
29. Dynamic Translation The LORD's {Yahweh, Moral Protector} path is a safe haven for those who live with integrity, but brings ruin to those who practice evil. |