Proverbs 12:18:1Prov.12.18.W1TAB

יֵ֣שׁ

yesh

there is

Transliteration
YESH
Extended
YEESH
IPA
/ˈjeːʃ/

Meaning by language

English
there is

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    YESH

  2. phraseyour reading level

    YESH bo-TE

  3. clause

    YESH bo-TE ke-mad-ke-ROT KHA-rev

  4. sentence

    YESH bo-TE ke-mad-ke-ROT KHA-rev u-le-SHON kha-kha-MIM mar-PE

Exegesis

The proverb begins with the existential particle yesh {יֵשׁ | yē-š} introducing a general truth, followed by the participle boteh {בֹּטֶה | bō-ṯē}, which typifies a speaker demonstrating rash speech.

Root and etymology

š-b-ʿ

to be satisfied

In contextProverbs 12:18

There is one who speaks rashly like stabbings of a sword, but the tongue of the wise brings healing .

About this coordinate

Proverbs 12:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 12:18, so the Hebrew word יֵ֣שׁ (yesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.12.18.W1, which extends further down to each syllable (Prov.12.18.W1.S1) and character.