Proverbs 12:18:3Prov.12.18.W3TAB

כְּמַדְקְר֣וֹת

kemadkerot

like thrustings or stabbings

Transliteration
ke-mad-ke-ROT
Extended
keh-mahd-keh-ROHT
IPA
/kəmadqəˈroːt/

Meaning by language

English
like thrustings or stabbings

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כְּ + מַדְ + קְ + ר֣וֹת
ke + mad + ke + rot
kemadkerot

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Qofq — deep k, uvular
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-mad-ke-ROT

  2. phraseyour reading level

    ke-mad-ke-ROT KHA-rev

  3. clause

    YESH bo-TE ke-mad-ke-ROT KHA-rev

  4. sentence

    YESH bo-TE ke-mad-ke-ROT KHA-rev u-le-SHON kha-kha-MIM mar-PE

Exegesis

The simile ke-madkerot cherev {כְּמַדְקְר֣וֹת חָ֑רֶב | kə-mad-ker-ōṯ ḥā-rev} uses the preposition kə (“like”) to compare hasty words to piercing sword wounds.

In contextProverbs 12:18

There is one who speaks rashly like stabbings of a sword, but the tongue of the wise brings healing .

About this coordinate

Proverbs 12:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Proverbs 12:18, so the Hebrew word כְּמַדְקְר֣וֹת (kemadkerot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.12.18.W3, which extends further down to each syllable (Prov.12.18.W3.S1) and character.