| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 14:2:1 ⧉הוֹלֵ֣ךְholekhone who walks Proverbs 14:2:2 ⧉בְּ֭יָשְׁרוֹbeyashroin his uprightness Proverbs 14:2:3 ⧉יְרֵ֣אyerefears Proverbs 14:2:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehthe LORD Proverbs 14:2:5 ⧉וּנְל֖וֹזunelozbut one devious or crooked Proverbs 14:2:6 ⧉דְּרָכָ֣יוderakhavhis ways Proverbs 14:2:7 ⧉בּוֹזֵֽהוּ׃bozehudespises him |
| 2. Formal Translation Whoever walks in uprightness fears the LORD {Yahweh, Revered Sovereign}, but whoever is crooked in his ways despises Him. |
| 2. Dynamic Translation Anyone who lives with integrity honors the LORD {Yahweh, Worshiped Ruler}, but anyone who twists his way shows contempt for Him. |