Proverbs 16:33:3Prov.16.33.W3TAB

אֶת־הַגּוֹרָ֑ל

ethagoral

the lot

Transliteration
ET-ha-go-RAL
Extended
EET-hah-goh-RAL
IPA
/ʔeːt.hag.goːˈraːl/

Meaning by language

English
the lot

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + גּוֹ + רָ֑ל
et + ha + go + ral
ethagoral

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-ha-go-RAL

  2. clause

    ba-KHEK yu-TAL ET-ha-go-RAL

  3. sentence

    ba-KHEK yu-TAL ET-ha-go-RAL u-me-ye-ho-VAH KAL-mish-pa-TO

Exegesis

The direct object marker et {אֶת־ | ʾet-} precedes ha-gôrāl {הַגּוֹרָל | ha-gôrāl} ‘the lot’, identifying what is cast.

Root and etymology

Rootg-r-l

lot, portion

In contextProverbs 16:33

The lot falls into the lap, yet its final verdict rests with the LORD .

About this coordinate

Proverbs 16:33:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Proverbs 16:33, so the Hebrew word אֶת־הַגּוֹרָ֑ל (ethagoral) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.16.33.W3, which extends further down to each syllable (Prov.16.33.W3.S1) and character.