| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 16:4:1 ⧉כֹּ֤לkolall or everything Proverbs 16:4:2 ⧉פָּעַ֣לpaalhe made or he worked Proverbs 16:4:3 ⧉יְ֭הוָהyahwehthe LORD Proverbs 16:4:4 ⧉לַֽמַּעֲנֵ֑הוּlammaanehufor his purpose or for its end Proverbs 16:4:5 ⧉וְגַם־רָ֝שָׁ֗עvegamrashaand also a wicked one Proverbs 16:4:6 ⧉לְי֣וֹםleyomfor the day Proverbs 16:4:7 ⧉רָעָֽה׃raaof evil or of trouble |
| 4. Formal Translation The LORD {Yahweh, Sovereign Orchestrator} has made everything for His purpose, even the wicked for the day of trouble {ra'ah: adversity, calamity}. |
| 4. Dynamic Translation The LORD {Yahweh, Divine Planner} formed all things to carry out His design, even the wicked for a day of trouble. |