| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 16:7:1 ⧉בִּרְצ֣וֹתbirtsotin pleasing Proverbs 16:7:2 ⧉יְ֭הוָהyahwehthe LORD Proverbs 16:7:3 ⧉דַּרְכֵי־אִ֑ישׁdarkheishthe ways of a man Proverbs 16:7:4 ⧉גַּם־א֝וֹיְבָ֗יוgamoyevaveven his enemies Proverbs 16:7:5 ⧉יַשְׁלִ֥םyashlimhe causes to make peace Proverbs 16:7:6 ⧉אִתּֽוֹ׃itowith him |
| 7. Formal Translation When the LORD {Yahweh, Peace Giver} takes pleasure in a man’s ways, He brings even his enemies into peace with him. |
| 7. Dynamic Translation If the LORD {Yahweh, Reconciler} delights in how a person lives, He can cause even that person’s enemies to live peacefully with him. |