| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 16:8:1 ⧉טוֹב־מְ֭עַטtovmeatbetter is a little Proverbs 16:8:2 ⧉בִּצְדָקָ֑הbitsdakawith righteousness Proverbs 16:8:3 ⧉מֵרֹ֥בmerovthan much Proverbs 16:8:4 ⧉תְּ֝בוּא֗וֹתtevuotproduce or revenues Proverbs 16:8:5 ⧉בְּלֹ֣אbelowithout Proverbs 16:8:6 ⧉מִשְׁפָּֽט׃mishpatjustice or judgment |
| 8. Formal Translation Better is a little with righteousness than abundant income without justice. |
| 8. Dynamic Translation Having only a little with integrity is better than gaining much through unfairness. |