| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:26:1 ⧉גַּ֤םgamalso or even Proverbs 17:26:2 ⧉עֲנ֣וֹשׁanoshto fine or to punish Proverbs 17:26:3 ⧉לַצַּדִּ֣יקlatsadikto the righteous Proverbs 17:26:4 ⧉לֹּא־ט֑וֹבloto(v)not good Proverbs 17:26:5 ⧉לְהַכּ֖וֹתlehakkotto strike Proverbs 17:26:6 ⧉נְדִיבִ֣יםnedivimnobles or generous ones Proverbs 17:26:7 ⧉עַל־יֹֽשֶׁר׃alyosherfor uprightness |
| 26. Formal Translation Also to punish the just is not good, nor to strike princes for uprightness. |
| 26. Dynamic Translation It is not right to punish the righteous, or to beat leaders for acting with integrity. |