| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 20:5:1 ⧉מַ֣יִםmayimwaters Proverbs 20:5:2 ⧉עֲ֭מֻקִּיםamukimdeep Proverbs 20:5:3 ⧉עֵצָ֣הetsacounsel Proverbs 20:5:4 ⧉בְלֶב־אִ֑ישׁvelevishin the heart of a man Proverbs 20:5:5 ⧉וְאִ֖ישׁveishand a man Proverbs 20:5:6 ⧉תְּבוּנָ֣הtevunaof understanding Proverbs 20:5:7 ⧉יִדְלֶֽנָּה׃yiddelenawill draw it out |
| 5. Formal Translation Deep waters are counsel in a man’s heart, but a man of understanding will draw it out. |
| 5. Dynamic Translation Advice lies deep within a person’s heart, but someone with insight can draw it out. |