| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 24:17:1 ⧉בִּנְפֹ֣לbinfolin falling of Proverbs 24:17:2 ⧉אויביךoveikhayour enemies Proverbs 24:17:3 ⧉אֽ֭וֹיִבְךָoyivkhayour enemy Proverbs 24:17:4 ⧉אַל־תִּשְׂמָ֑חaltismakhdo not rejoice Proverbs 24:17:5 ⧉וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹuvikkashloand in his stumbling Proverbs 24:17:6 ⧉אַל־יָגֵ֥לalyagellet not rejoice Proverbs 24:17:7 ⧉לִבֶּֽךָ׃libbekhayour heart |
| 17. Formal Translation Do not rejoice when your enemy falls, and do not let your heart be glad when he stumbles. |
| 17. Dynamic Translation When your enemy falls, do not celebrate, and do not let your heart be happy when he trips up. |