| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 24:22:1 ⧉כִּֽי־פִ֭תְאֹםkifitomfor suddenly Proverbs 24:22:2 ⧉יָק֣וּםyakumwill arise Proverbs 24:22:3 ⧉אֵידָ֑םedamtheir calamity Proverbs 24:22:4 ⧉וּפִ֥ידufidand the ruin Proverbs 24:22:5 ⧉שְׁ֝נֵיהֶ֗םshenehemof them both Proverbs 24:22:6 ⧉מִ֣יmiwho Proverbs 24:22:7 ⧉יוֹדֵֽעַ׃סyodeaknows |
| 22. Formal Translation For their calamity will arise suddenly, and the ruin of both of them—who knows? |
| 22. Dynamic Translation Disaster will strike them without warning, and who can know the destruction that will come upon both of them? |