Proverbs 24:22:7Prov.24.22.W7TAB

יוֹדֵֽעַ׃

yodea

knows

Transliteration
yo-DE-a
Extended
yoh-DEH-ah
IPA
/joːˈðeː.ʕaʕ/

Meaning by language

English
knows

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יוֹ + דֵֽ + עַ׃
yo + de + a
yodea

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Daletd as in door
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-DE-a

  2. phraseyour reading level

    MI yo-DE-a

  3. clause

    u-FID she-NE-hem MI yo-DE-a

  4. sentence

    KI-fit-OM ya-KUM e-DAM u-FID she-NE-hem MI yo-DE-a

Exegesis

The interrogative mî {מִי | mî} ‘who’ together with the participle yōḏēaʿ {יוֹדֵעַ | yōḏēaʿ} ‘knows’ forms a rhetorical question that underscores human inability to anticipate complete destruction.

Root and etymology

y-d-ʿyod–dalet–ʿayin

to know

In contextProverbs 24:22

For their calamity will arise suddenly, and the ruin of both of them—who knows?

About this coordinate

Proverbs 24:22:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Proverbs 24:22, so the Hebrew word יוֹדֵֽעַ׃ (yodea) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.24.22.W7, which extends further down to each syllable (Prov.24.22.W7.S1) and character.