Proverbs 27:7:1Prov.27.7.W1TAB

נֶ֣פֶשׁ

nefesh

a soul or a person

Transliteration
NE-fesh
Extended
NEH-fehsh
IPA
/ˈnɛ.fɛʃ/

Meaning by language

English
a soul or a person

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נֶ֣ + פֶשׁ
ne + fesh
nefesh

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Pep with dagesh; f without
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    NE-fesh

  2. clause

    NE-fesh se-VE-a ta-VUS NO-fet

  3. sentence

    NE-fesh se-VE-a ta-VUS NO-fet ve-NE-fesh re-E-va KAL-MAR ma-TOK

Exegesis

In the first clause, the noun phrase nefesh {נֶפֶשׁ | nǝp̄eš} ‘soul’ is modified by the Qal participle seveah {שְׂבֵעָה | sə·bê·ʿā} ‘satisfied’, functioning adjectivally before the nominal head.

Root and etymology

n-p-shnun–pe–shin

to breathe, live

In contextProverbs 27:7

A soul that is satisfied will loathe honeycomb, but a soul that is hungry finds every bitter thing sweet.

About this coordinate

Proverbs 27:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Proverbs 27:7, so the Hebrew word נֶ֣פֶשׁ (nefesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.27.7.W1, which extends further down to each syllable (Prov.27.7.W1.S1) and character.