| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 27:7:1 ⧉נֶ֣פֶשׁnefesha soul or a person Proverbs 27:7:2 ⧉שְׂ֭בֵעָהseveasated or full Proverbs 27:7:3 ⧉תָּב֣וּסtavustramples or despises Proverbs 27:7:4 ⧉נֹ֑פֶתnofethoneycomb or honey Proverbs 27:7:5 ⧉וְנֶ֥פֶשׁvenefeshand a soul or a person Proverbs 27:7:6 ⧉רְ֝עֵבָ֗הreevahungry Proverbs 27:7:7 ⧉כָּל־מַ֥רkalmarevery bitter thing Proverbs 27:7:8 ⧉מָתֽוֹק׃matokis sweet |
| 7. Formal Translation A soul{nefesh: inner self, seat of desire} that is satisfied will loathe honeycomb, but a soul that is hungry finds every bitter thing sweet. |
| 7. Dynamic Translation When someone is full, they refuse even honey, but to the hungry, every bitter thing tastes sweet. |