| 2. Morphological Analysis befesha {בְּפֶ֣שַֽׁע | bə-pĕ-šáʿ}: transgression (preposition be + noun feminine singular construct) • erets {אֶ֭רֶץ | ʾe-rets}: land (noun feminine singular absolute) • rabim {רַבִּ֣ים | ra-bbîm}: many (adjective masculine plural absolute) • sareha {שָׂרֶ֑יהָ | ṣā-rē-hā}: rulers (noun masculine plural absolute + third person feminine singular pronominal suffix) • uveadam {וּבְאָדָ֥ם | u-və-ʾā-dām}: and by a man (conjunction vav + preposition be + noun masculine singular absolute) • mevin {מֵבִ֥ין | mē-vîn}: understanding (qal active participle masculine singular) • yodea {יֹ֝דֵ֗עַ | yō-dē-ʻa}: knowing (qal active participle masculine singular) • ken {כֵּ֣ן | kên}: thus (adverb) • yaarikh {יַאֲרִֽיךְ | ya-ʾă-rî-ḵ}: he will prolong (hiphil imperfect third person masculine singular) |