| 6. Morphological Analysis befesha {בְּפֶשַׁע | bə-phe-šaʿ}: in transgression (inseparable preposition + noun • masculine singular absolute) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • ra {רָע | rāʿ}: evil (adjective • masculine singular absolute) • mokesh {מוֹקֵשׁ | mō-qēš}: snare (noun • masculine singular absolute) • ve-tsaddiq {וְצַדִּיק | wə-ṣaddîq}: and the righteous (conjunction w + noun • masculine singular absolute) • yarun {יָר֥וּן | yārûn}: will rejoice (Qal imperfect • third person masculine singular) • ve-sameach {וְשָׂמֵחַ | wə-sā-mê-ḥa}: and is glad (conjunction w + Piel active participle • masculine singular) |