7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 3:7:1 ⧉אַל־תְּהִ֣יaltehido not be Proverbs 3:7:2 ⧉חָכָ֣םkhakhamwise Proverbs 3:7:3 ⧉בְּעֵינֶ֑יךָbeenekhain your eyes Proverbs 3:7:4 ⧉יְרָ֥אyerafear Proverbs 3:7:5 ⧉אֶת־יְ֝הוָ֗הetyahwehthe LORD Proverbs 3:7:6 ⧉וְס֣וּרvesurand turn away Proverbs 3:7:7 ⧉מֵרָֽע׃merafrom evil |
7. Formal Translation Do not regard yourself as wise in your own eyes; fear the LORD {Yahweh, Wisdom Source}, and turn away from evil. |
7. Dynamic Translation Do not see yourself as the wise one; honor the LORD {Yahweh, Guiding Authority}, and keep away from evil. |