19. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 4:19:1 ⧉דֶּ֣רֶךְderekhway of Proverbs 4:19:2 ⧉רְ֭שָׁעִיםreshaimwicked {ones} Proverbs 4:19:3 ⧉כָּֽאֲפֵלָ֑הkaafelalike darkness Proverbs 4:19:4 ⧉לֹ֥אlonot Proverbs 4:19:5 ⧉יָ֝דְע֗וּyadeuthey know Proverbs 4:19:6 ⧉בַּמֶּ֥הbamein what Proverbs 4:19:7 ⧉יִכָּשֵֽׁלוּ׃פyikkasheluthey stumble |
19. Formal Translation The way of the wicked is like deep darkness; they do not know what causes them to stumble. |
19. Dynamic Translation The path of wicked people is as dark as night; they have no idea what makes them trip and fall. |