24. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 4:24:1 ⧉הָסֵ֣רhaserremove Proverbs 4:24:2 ⧉מִ֭מְּךָmimmekhafrom you Proverbs 4:24:3 ⧉עִקְּשׁ֣וּתiksheutcrookedness Proverbs 4:24:4 ⧉פֶּ֑הpemouth Proverbs 4:24:5 ⧉וּלְז֥וּתulezutand deviousness Proverbs 4:24:6 ⧉שְׂ֝פָתַ֗יִםsefatayimlips Proverbs 4:24:7 ⧉הַרְחֵ֥קharkhekput far Proverbs 4:24:8 ⧉מִמֶּֽךָּ׃mimmekafrom you |
24. Formal Translation Remove from yourself the crookedness of mouth, and let the perversion of lips be far from you. |
24. Dynamic Translation Keep false words away from your mouth, and let dishonest talk be far from your lips. |