4. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 5:4:1 ⧉וְֽ֭אַחֲרִיתָהּveakharitahbut her end Proverbs 5:4:2 ⧉מָרָ֣הmarais bitter Proverbs 5:4:3 ⧉כַֽלַּעֲנָ֑הkhallaanalike wormwood Proverbs 5:4:4 ⧉חַ֝דָּ֗הkhaddasharp Proverbs 5:4:5 ⧉כְּחֶ֣רֶבkekherevlike a sword Proverbs 5:4:6 ⧉פִּיּֽוֹת׃piyotof edges or double edges |
4. Formal Translation But her end is bitter as wormwood and sharp as a sword with double edges. |
4. Dynamic Translation In the end her outcome is as bitter as wormwood and as sharp as a double-edged sword. |