8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 6:8:1 ⧉תָּכִ֣יןtakhinshe prepares or establishes Proverbs 6:8:2 ⧉בַּקַּ֣יִץbakayitsin the summer Proverbs 6:8:3 ⧉לַחְמָ֑הּlakhmaher bread Proverbs 6:8:4 ⧉אָגְרָ֥הagerashe gathers or stores up Proverbs 6:8:5 ⧉בַ֝קָּצִ֗ירbakatsirin the harvest Proverbs 6:8:6 ⧉מַאֲכָלָֽהּ׃maakhalaher food |
8. Formal Translation She prepares her bread in the summer and gathers her food at the harvest. |
8. Dynamic Translation She gets her food ready in the summer and stores up her supplies at harvest time. |