Proverbs 7:22:8Prov.7.22.W8TAB

אֶל־מוּסַ֥ר

elmusar

to discipline

Transliteration
el-MU-sar
Extended
ehl-MOO-sahr
IPA
/ʔɛl.ˈmuː.sar/

Meaning by language

English
to discipline

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + מוּ + סַ֥ר
el + mu + sar
elmusar

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Samekhs as in sit
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-MU-sar

  2. phraseyour reading level

    el-MU-sar e-VIL

  3. clause

    u-khe-E-khes el-MU-sar e-VIL

  4. sentence

    ho-LEKH a-kha-re-HA PIT-e-OM ke-SHOR el-TE-vakh ya-VO u-khe-E-khes el-MU-sar e-VIL

Exegesis

Finally, el musar {אֶל־מוּסַ֥ר | ʾel-mû-sar} and ewil {אֱוִִֽיל | ʾĕ-wîl} create a chiastic frame, presenting correction as both punitive and instructive.

Root and etymology

y-s-ryod–samekh–resh

discipline or correction

In contextProverbs 7:22

He goes after her at once, like an ox to the slaughter , or like one in restraints going to correction.

About this coordinate

Proverbs 7:22:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Proverbs 7:22, so the Hebrew word אֶל־מוּסַ֥ר (elmusar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Prov.7.22.W8, which extends further down to each syllable (Prov.7.22.W8.S1) and character.